スペイン語相変わらず勉強しています。
だいぶボキャブラリーは増えたけど、なんだか進捗が思ったほどよくないよな～。
早く初心者レベルを脱したい。
赤ちゃんもしゃべりだすのに２年ぐらいかかるから仕方ないか。
リスニングはだいぶ慣れて結構早いのもわかるようになってきたけど、しゃべると何にもでてこないんですよね。
まぁそんなもんか、と思ってやるしかない。
スペイン語を勉強している
訳合ってスペイン語を勉強しています。
とにかく早く会話レベルになりたい。
ChatGPTとYoutubeとテキスト1冊を駆使して、日々勉強しています。
真面目にやりだしたのは今年5月頭からで今やっと２か月ぐらい。
ChatGPTと作文の練習をたくさんして、ChatGPTいわく作文能力はB1レベルぐらいまで上がっているらしい。
ほんとか？という感じはするけど。
ボキャブラリーはYoutubeとChatGPT頼みなので、今はまだかなり貧弱です。
あと動詞の活用は、頭の中で思い出す時間がちょいとかかるので、会話のテンポで思い出せないんだよねぇ。
この辺りは、もっとYoutube見てスペイン語に慣れるしかない。
Youtubeでリスニングもたくさんしてるけど、リスニングもまだ慣れません。
とにかくスペイン語は早い！
言葉の切れ目は分かりやすいから言葉は拾えるけど、拾った言葉の意味を思い出すのに時間がかかるため、意味が分かったころには会話がずっと先に進んでる。
早く慣れる日が来ないかなぁ～♪
Stranger Things 5を観ました
全編英語字幕で観ました～理解度は８０％ぐらいか。
細かいところまで理解できてるかはわからないけど、ストーリーは大体わかります。
子供たちがみんな成長して勇敢になってたのが驚きとともにうれしくなった。
ダスティンはそのせいでひどい目にも合うが、それでも意思を曲げない勇敢さを見せて、大人になっていることを感じさせましたね。
あと、私の好きなエリカが今回も活躍しててうれしい。
エリカが出るシーンは大体面白い。緊張するようなシーンの連続でもエリカがでると安心です。
今回新キャラの太っちょ眼鏡ボーイもかわいい。
太ってる子供ってなんであんなに愛らしいのか。
最初は嫌な奴であったが。
ミセスウィーラーも私の隠れお気に入りキャラなんだけど、今回は大変な目にあってしまい残念です。
今までのシーズンでは、街中で大変なことが起きており、自分の子供たちとその友人やママ友もしっかり巻き込まれてるのに、全然気が付かない鈍感キャラだったのに。
マックスの兄ちゃんとのlove affair（何もなかったが）もなかなかよかった。
あとはダスティンとスティーブが仲直りしてくれたらよし。
ウィルは今までパッとしなかったが、スーパーパワーを手に入れるし、後半も見逃せません。
このシリーズは、全シーズン抜かりなくおもしろいから本当に満足度が高い！
And just like thatを観ている
非常に今更感が強いですが、1ヶ月だけU−NEXTを契約したので、And just like thatを見始めました。
とりあえずネタバレなしで、1話目を観た。
びっくりするぐらい面白くなーい🫢
ドラマシリーズとか映画であった、華やかで自由な感じがなくなったなぁ。
貧乏くさくなったわけじゃなくて、お金持ち感たっぷりなんだけど、それが羨ましい憧れの感じじゃ全くなくなってるし、
シャーロット以外、夫婦関係破綻してる。
年取ったり、結婚して子供もったり、ニューヨークに住んだりするのに憧れる気持ちは、このドラマ観ても持てないぞ。
独身でいるよりマシなのかもしれんけど！
やっぱりサマンサ姉さんがスパイスとして必要だし、サマンサは年齢関係なく弾けてて欲しいなぁ。
現代に合わせてるのはわかるんだけど、ドラマなんだから夢見させて欲しいね。
久々に外国行ってきたぞ
久々に外国（東南アジア）に行ってきました！
なんだかんだ楽しかった！
そして久々に英語を話しましたが、困らない程度にはちゃんと話せました。
よかった。
しかし、なかなか深い会話はできないんだよな～～
難しいんだよな～～～
カジュアル会話苦手なんだよね～
ここがネック。
カジュアル会話できるようになろう。
今後はこれが目標！
イマージョン学習を続けていますが
なんだか英語力が伸びてる気がしないんですよねぇ。
リスニング力もそんなに...
たまにネイティブと電話で話すんですが、どばーーーっと話されるともう頭がついて行っていません。
あなたの言ってることってこういうこと？って聞いたら、違うって言われたりします＾＾；
まだイマージョンが足りないのかな。
まぁ一日数時間しかしてないから仕方ないか。根気よく行こう。
ChatGPT相手に作文練習するのが楽しいです。
添削してもらって、それを音読してます。
作文力が徐々に上がっている気がする！
Youtube見てるとペラペラの日本人って結構いてうらやましいな～って思っちゃう。
私、英語で話すとき、頭の中の言葉が英語に切り替わるから日本語で考えるとかはないんだけど、英語の語彙が限られてるから、気持ちを完璧に表現できることが少ないんですよね。
ChatGPT相手の作文練習で語彙とか表現を増やしていくことで、会話力を上げたいですね。
マンガやアニメを英語で観る
漫画のダンダダンを大体読み終わったので、次はSpy Familyを読んでいます。
こちらも名前は知ってたけど、全然どんな話か知らなかったんだけど、とっても面白い。
アニメも同時に見始めました。
アニメって語学取得にいいかもしれない。
ストーリーは面白いし、絵も可愛いし、観てて飽きないよね。
フレーズは結構特殊なのが多いけども。
それはマンガ・アニメのチョイスがよくないのかもしれないわ。
少女漫画にしておいたほうが会話の勉強にはなるかも。
これは続けられそうです＾＾
