多読4冊目は「Harry Potter and the Chamber of Secrets」を読みました。（ブログを書き始める以前に3冊読み終えています。）
言わずと知れたハリーポッター。
映画版は何回も見ていますが、細かいところがいろいろと違っておもしろかった。
映画にする際にどのシーンを端折るのか、つながりが変にならないようにする工夫が次に映画を見たときに感じられそう。
個人的には、ドビーをマルフォイ家のHouse-Elfから解放してあげるシーンは、原作より映画版がスムーズでいいと思いました。
しかし、長い本を読むのにまだ慣れないですね～。疲れる。
全部読むのに9日かかりました。
日本語の本でも長いのは挑戦してこなかったのに、洋書でやるのは結構ハードルが高かったかも。
大好きなハリーポッターでも結構大変。
慣れかもしれないのでしばらくは続けてみるけど、あまりに無理そうだったら途中で方針転換するかも。
2記事目が今年のまとめになってしまいました。
今までぼんやりやっていた（というよりやっていなかった）英語の学習を今年の11月からもうちょっと真剣にやるかと思い始めてログを取り始めたので、年末なのでまとめておこうかと思います。
-----
【2023年の英語学習まとめ】
洋書：3冊
リスニング（主に動画視聴）：137時間
-----
基本的な文法事項はもう大体わかっているので、後は英語に触れる時間をどれだけ増やせるかが勝負かと思いまして、読書と動画資料をメインでやっていこうと決めました。
洋書に抵抗があってまったく挑戦してこなかったので、今年から思い切って読んでいくことにしました。
楽しくやらなきゃ意味がないので、今のところ好きな映画の原作小説ばかり読んでいます。
読んだのは次の3冊。
・Harry Potter and the Philosopher's Stone
・Charlie and the Chocolate Factory
リスニングについてですが、映画などの動画視聴時間は x0.5 で、ラジオなどのリスニング時間は x1.0 で時間を計算しています。
2か月で137時間って少ない気がしちゃいますね…
でも今までほぼ何もやっていなかったので、動画を見る習慣がついたということで良しとしましょう。
2024年も引き続き洋書多読と動画視聴をがんばる。
もし余裕ができたらオンライン英会話を始めたいと思っていますが、まぁそれは追い追い。
来年（2024年）は、週1冊のペースで洋書を読んでいけるようにしたいと思います。
動画視聴もできれば毎日。
楽しく続けていきましょう。
ではでは、今日は紅白を見ます～皆様、よいお年を！
なかなかlogを取ることが長続きしないので、ブログを始めました。
人に公開すれば多少の強制力が出るかなと思いまして。
語学学習とか映画・本のことなど、いろいろ書いていきたいと思います。
あとは断捨離記録としても使いたい。
2024年から書いていこうかと思っていたけど、思い立ったが吉日ということで、2023年のうちに開設しました。
どうぞよろしく。
